Así lo informó desde Miami, el actor y miembro del elenco de la obra, Guadalupe Hernández, quien está haciendo el papel de “Chombón”, el mismo que su padre el actor nicaragüense, Hugo Hernández Oviedo hizo hace 40 años en el Teatro Nacional Rubén Darío de Managua.

La obra escrita por Joaquín Pasos y José Coronel Urtecho, es la segunda vez que se presenta en Miami, dirigida por el nicaragüense Christian Ocón.

Hernández recordó que la obra se presentó por primera vez en Managua en 1972, del 12 al 17 de diciembre de ese año, y fue dirigida por Manuel Martínez Concepción, de Cuba, y catedrático de Actor Estudios de Nueva York.

Dijo que cuando se presentó en Managua la “Chinfonía burguesa”, participaron consagrados actores de esa época, entre ellos su padre Hugo Hernandez Oviedo quien se encuentra de visita por Miami.

También participaron la inolvidable actriz Blanca Amador quien hizo el papel de “Doña Chomba”; María Elena Espinoza en el papel de “Fifi”; Salomón Morales personificó al poeta, y la consagrada artista Socorro Bonilla Castellón interpretó el papel de la sirvienta Norberta Berta tuerta. También participó en la obra en el 72, la presentadora de televisión Miriam Hebe.

Hoy a 80 años de haber sido escrita esta chispeante comedia logra también captar la aprobación del publico que gozó de la hilaridad por los diálogos y magníficas actuaciones de Guadalupe Hernández, que en esta ocasión interpretó magistralmente a don Chombón y su hermana Sara del Río Hernández, quien cautivo al público compartiendo ese éxito con Salomón Morales (veterano de las tablas y único actor del original grupo 1972).

También participan en la obra que se proyectará en Miami hasta el 30 del presente mes invitados latinoamericanos como Ernesto Jam (Venezuela); Katia Riveyro (Perú), Ivette Kellens (Perú); Reynayira Guido, George Durán (USA); Octavio Gallardo, Mario Camargo (Colombia); Rebeca Aguilera, Marta Lizana, Roberto Pichardo (República Dominicana); Liliana Espeleta (Costa Rica); Juan M. Lacayo, Marlene Martin, Mercy Jimenez (Puerto Rico), todos bajo la dirección de Christian Ocón quien con su talento logró incorporar valiosos elementos de escenografía y movimientos corporales que le dio vida a los muebles con la colaboración de los cubanos Carlos Lazo, y Alejandro Galindo, como también Luis Manuel Cuadra “Archi Nica” y los medios de comunicación nicas “La Estrella de Nicaragua”,”El Sol nica”, “Red nica TV” periódicos nacionales en Miami.

El actor nicaragüense Hugo Hernández Oviedo fue invitado para presenciar esta obra en Miami, Florida, habiendo disfrutado de las actuaciones de sus hijos Guadalupe Antonio y Sara, con la obra con la que él triunfó en 1972. (“Chinfonía burguesa”).