•   ATLANTA  |
  •  |
  •  |

Los Bravos han enviado al abridor Derek Lowe a los Indios a cambio del zurdo Chris Jones y efectivo.

Lowe, de 38 años de edad, registró 40-39 con 4.57 de efectividad en tres temporadas (del 2009 al 2011) con Atlanta. En su carrera de 15 campañas en Grandes Ligas, el diestro tuvo 166-146 con 85 rescates y un promedio de carreras limpias de 3.49.

Jones, de 23 años, concluyó su primera temporada con la sucursal Clase-A de los Indios y fijó marca de 7-1 con un promedio de carreras limpias merecidas de 3.36 en 43 presentaciones como relevista. El serpentinero recetó 66 ponches en 72.1 episodios, y controló a los bateadores zurdos a un promedio de .145.

El joven lanzador fue elegido por Cleveland en la 15ta ronda del draft amateur del 2007.


No lo soltarán

NUEVA YORK -- Según una fuente, los Yankees le han hecho una oferta contractual al abridor CC Sabathia, que tenía hasta el lunes para decidir si ejerce su opción de anular los últimos cuatro años y US$92 millones en su contrato actual.

Sabathia pactó por siete temporadas y US$161 millones antes de la campaña de 2009 y ha registrado 59-23 con 3.18 de efectividad por Nueva York en la temporada regular.

Si decide salirse de su contrato, algo que muchos esperan, el as de 31 años se convertiría en el principal serpentinero del mercado de agentes libres.