•  |
  •  |
  • END

TAMPA, Florida, EU / AP
Hank Steinbrenner indicó que el joven serpentinero Joba Chamberlain probablemente regresará a la rotación de abridores para el comienzo de la temporada de 2009.

"El plan ahora mismo es que Chamberlain se convierta en abridor. Todos estamos de acuerdo en ello", señaló el co-presidente de los Yanquis de Nueva York después de una reunión interna de la organización del equipo, que duró cinco horas, en el complejo de entrenamientos de pretemporada del club en Tampa, Florida.

Chamberlain inició la temporada como relevista, fue integrado a la rotación el 3 de junio y luego fue enviado a la lista de incapacitados por lesión el 4 de agosto debido a una tendinitis en el manguito rotador del hombro derecho. Cuando regresó a la alineación el 2 de septiembre pasó de nuevo al bullpen.

También asistieron a la reunión el otro presidente de la organización, Hal Steinbrenner, el presidente del equipo, Randy Levine, el director ejecutivo Lonn Trost, el gerente general Brian Cashman, el subgerente general Jean Afterman, así como los vicepresidentes Mark Newman, Gene Michael y Félix López, y los asesores Reggie Jackson y Tino Martínez.

Los Yanquis buscarán contratar a los lanzadores agentes libres CC Sabathia, A.J. Burnett y Ben Sheets, y el primera base Mark Teixeira. También es posible un cambio por el abridor de San Diego, Jake Peavy.


Wang lanza desde en el bullpen
El pitcher de los Yanquis de Nueva York, Chien-Ming Wang, realizó 25 lanzamientos el viernes en su primera sesión en el montículo de un bullpen desde que se lastimó un pie en junio.

Wang se rompió parcialmente un tendón y se torció el pie derecho al correr las bases durante un partido de los Yanquis el 15 de junio contra Houston, en una serie interligas.

"Está mejor, está bien", dijo Wang.

El derecho tuvo marca de 8-2 con 4.07 de efectividad en 15 salidas antes de la lesión que puso fin a su temporada. En 2006 y 2007 ganó 19 partidos.