•   MLB.com / ARLINGTON  |
  •  |
  •  |

Los Rangers acordaron los términos de un contrato de dos años y US$24 millones con Josh Hamilton, un pacto que cubre los últimos dos años de arbitraje del jardinero.


Hamilton estaba programado para ir a arbitraje el lunes en Phoenix. Hamilton buscaba US$12 millones para el 2011 y Texas había ofrecido US$8.7 millones.


El estelar estará elegible para la agencia libre después de la temporada de 2012.
A pesar de que perdió la mayor parte del mes de septiembre, Hamilton fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana la temporada pasada. Ganó el título de bateo del Joven Circuito con promedio de .359 -un récord de la franquicia de Texas- además de conectar 32 jonrones y empujar 100 carreras.


También fue líder en slugging de la Americana con .633 y terminó segundo en porcentaje de embasarse con .411.

Filis se interesaron por Young
Un informe indicó que los Filis se habían comunicado con los Rangers para expresar su interés en adquirir a Michael Young, según le confirmaron tres fuentes de Grandes Ligas a ESPN.com. Pero las pláticas no alcanzaron un punto en común, y las negociaciones entre ambos han llegado a un punto muerto.


En estos momentos Texas está escuchando ofertas por Young, que pidió ser cambiado tras un conflicto con los directivos del equipo. Young le dijo a la prensa esta semana que se sintió “manipulado y engañado” en las conversaciones con el club. Por otra parte, el gerente general Jon Daniels y el presidente y dueño Nolan Ryan han reconocido públicamente que tratarán de complacerle a Young en su deseo de ser canjeado.


Sin embargo, parece que los Rangers comenzarán los Entrenamientos de Primavera la próxima semana con el veterano en sus filas.
Una fuente le expresó a ESPN.com que las pláticas fueron “breves” y fueron algo “casi preliminares” de parte de los Filis.


Young, que ganará US$48 millones en los próximos tres años, tiene una cláusula limitada para rechazar un cambio que le permite a Texas enviarlo a cualquiera de ocho clubes sin su permiso. La lista consiste en los Rockies, Dodgers, Angelinos, Padres, Yankees, Mellizos, Astros y Cardenales. Como Filis no se encuentran en la lista, Young debe aprobar cualquier clase de canje
a Filadelfia.


El infielder ha manifestado que estaría dispuesto a cambio a un equipo que no esté en la lista.