Jorge Eduardo Arellano
  •  |
  •  |
  • END

Por un error involuntario en la nota del día 22 de octubre de 2008 salió un titular que dice: “BCIE otorgó préstamo para sectores productivos nicaragüenses”. El error se encuentra en la mención de la institución, que no ha participado en esta operación, sino que fueron tres organismos europeos por medio del Banco de Crédito Centroamericano (Bancentro).

Pedimos disculpas a nuestros lectores y a las dos instituciones por el error cometido. Por lo tanto, estamos aclarando que los proveedores a través del Bancentro eran la Sociedad Belga de Inversión para los Países en Desarrollo, el Fondo Finlandés para la Cooperación Industrial y el Fondo Suizo para la Inversión en Mercados Emergentes.