•   MANAGUA  |
  •  |
  •  |
  • END

Desde las oficinas del poeta Ernesto Cardenal, nos llegó este escrito en el que aclaran una confusión que se dio con uno de las decenas de correos que recibieron de personalidades intelectuales de varias partes del mundo.

El escrito está dirigido para Carmen Bohorquez, Directora General de Relaciones Internacionales del Ministerio de Poder para la Cultura Coordinadora de la Red de Intelectuales y Artistas en defensa de la Humanidad.

Soy Luz Marina Acosta asistente desde hace más de 29 años del padre Ernesto Cardenal.
 
En primer lugar quiero pedir a usted nuestras disculpas por la terrible falla que se tuvo en la oficina ya que confundieron su mensaje, que nada tiene que ver con el apoyo que internacionalmente está teniendo el poeta Cardenal, con la una avalancha de mensajes que sí eran de apoyo a él.
 
Quienes desde nuestra oficina trasmitían todos los mensajes que estamos teniendo de apoyo, pasaron el de usted pensando que sería uno de ellos, desconociendo que usted se refería a una cosa diferente como era el envío de un texto de Cardenal a Bolivia.
 
Comprendo que usted esté indignada, pero esto no fue intencional simplemente un error y de nuevo le pido disculpas. En realidad aquí no hemos manipulado la información y por esa misma razón estoy enviando esta aclaración al diario que la publicó.
 
Sin otro particular le saluda muy cordialmente,
 
Luz Marina