Jorge Eduardo Arellano
  •  |
  •  |
  • END

El proccimo 28 de nobienvre se espera ke las 22 akademias de la lengua espanola aprueven la nueba ortografia. La noticia aparesio hace unos dias en el diario “El País”, de espana. Si al amigo letor no le gusta o le inkomoda como escrivo aora le pido asepte mis diskulpas. Solo espero ke los vienintensionados corectores de pruevas, al menos por esta vez, no le metan mano al presente komentario.

Komo disen ke el uso es el ke al final se inpone, aki etamos adelantando un poko de lo ke kosinan los akademikos de la lengua para serbirlo en la Feria Internasional del Livro, a realisarse en Guadalajara, México.

Para komensar, el avesedario será tronado en dos letras. Digo sera tronado, porke ia no podremos desir “tronchado”, dado ke la “ch” sera tronada. Pero no sera la unika letra tronada. En adelante podra aver truenos pero no savemos si “uvia”, “iuvia” o “luvia” porke la “ll” tanvien sera espulsada del alfaveto.

Avlar por telefono sera entonses arto difisil, sovre todo entre un cinandegano y un ontaleno. Akuerdense ke desde ke aparesio la internet, la “ñ” a sido una estorvosa paja en el ojo de las korporasiones sibernetikas. Menos mal que todabia podemos avlar español, pero no krean: nos alamos en alitas de kukaraia, a punto de kaer en las garas del nobisisimo espanol.

Las notisias nos traen otras nobedades. En adelante ia no avra mas “i griega”, sino sinplemente “ye”. Por aora no savemos si a los masayas i mayangnas, podremos seguir lamandolos asi o si avra ke lamarlos masaias i maiangnas. Pero kuando menos las maestras i el Ministerio de Educasion Puvlika podran deskansar kuando traten de ensenar el uso de la “v de vaca” i de la “b de burro”, porke tanvien serán rebisadas i ia no avra mas diskisisiones bakunas ni parientes de ekinos.

Al final parese que la akademia ara un meritorio rekonosimiento a los komodos enemigos de las tildes. En adelante los papeles se inbertiran. A kien escriva “guión” asentuado se le akreditara un eror ortografiko, porke kasi todos tendran lisensia al estilo del ajente 007 para eskrivir sin asentos i asi matar livremente muchas inkomodas palavras. Las pokas esepsiones de monosilavas asentuadas tienen sus dias kontados a partir de oi. Asi parese ke no avra ia en delante “maíz”, “raíz” ni “té”, sino mais, rais y te.

Pero si kre ke son solo elokuvrasiones akademikas se ekivoka. Algunas profesiones y ofisios podrian tener grabes provlemas. ¿Komo entender al kliente que pide en la Pas Sentro mas tortila de mais para su kesilo de trensa y le reienen su baso de ia de koiol?
¡A! Se me olbidava: la “z” no sera konosida en adelante mas komo tal, sino komo “ceta”, asi esta eskrito ia. I una ultima joia de la nueba ortografia espanola: para terminar kon las nesias dudas sobre el uso de la “q” i la “k”, aora la segunda letra sustituie a la primera (i si la “h” es muda, ¿por ke de una ves no aserle tanvien el ara kiri?)… pero no komo gustaria a los amantes del “chat” (que en adelante, al desapareser la “ch” tendran que kontentarse con “atear”). Aora en serio tendran ke eskrivir Irak i Katar sin la molestosa “q”, mientras para los senores diputados ia no avra mas quorum, pues en adelante tendran ke acer “cuorum”.

Asta aki por rasones de espasio i tienpo. ¡Ke lokura! Kisas nuestros amigos nikas akademikos de la lengua kieran kontarnos mejor el kuento, antes de ke la nueba ortografia de la lengua espanola apareska en los anakeles de las livrerias el proccimo mes de disienvre y solo tengamos ke resijnarnos a desir en asuntos del espanol: ¡Dios salbe al rei!

darwinjj2007@gmail.com