• Managua, Nicaragua |
  • |
  • |
  • elnuevodiario.com.ni

En una comunicación enviada por la primera dama Rosario Murillo, Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, se adjunta una traducción no oficial de un mensaje que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, envió al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, felicitándole a él y al pueblo de Nicaragua por la celebración de la Independencia. El mandatario norteamericano remarcó una vez más el apoyo a una “Nicaragua democrática”.

Con un breve mensaje de “para su información”, Murillo adjuntó la traducción no oficial en la que se lee: “En nombre del pueblo de los Estados Unidos, extiendo mis mejores deseos para usted y para el pueblo de Nicaragua al celebrar el día de su Independencia este 15 de septiembre”.

Barack Obama se despide atentamente, felicitando el 191 aniversario de la Independencia de Nicaragua, no sin antes recordar que “Estados Unidos apoya al pueblo de Nicaragua en su esfuerzo por construir una Nicaragua democrática y próspera” y esperando que ambas naciones “continúen trabajando juntas para alcanzar estos importantes objetivos”.